都说夫妻间心有灵犀，妻子的话同样也传到了丈夫杰克的耳中，细心的人发现在杰克妻子说这句话时，杰克的手悄悄地撤离了桌面，放在了桌子下自己的腿上。——受做特工的朋友的影响，这一幕恰好被喜欢研究身体语言的本（FBI特工的朋友）给看到了。根据自己过去的研究，他判断杰克肯定想要隐藏什么，他一定对自己的妻子说了谎。为了证实自己判断的准确性，后来他又把这件事情以及杰克的“小动作”告诉了自己在FBI做特工的朋友。
FBI特工分析道：在说话时不由自主地想要隐藏自己双手的人，说明他的心中也藏着某些不想被别人发现的东西，这是一种逃跑心理的表现。他断定，杰克极有可能瞒着自己的妻子，把钱花在了别的地方。
没过多久，杰克的妻子可能也发现了什么，于是找私人侦探跟踪、调查了杰克。妻子发现杰克从他们的联名账户中拿走了很大一笔钱，给了情人——怪不得钱好像一下子就没有了。得知真相的她非常生气，索性和杰克离了婚。
在正常情况下，人们在面对对方时，双手都是摊开的，这是一种真诚和坦率的表现。就像在原始社会，两个初次见面的人为了表示自己对对方没有敌意，不具危险性，会摊开自己的手掌示意一样；所以相反，如果手掌是合拢或者是隐藏起来的话，就表明这个人不是坦率的，他有可能是在说谎或者想隐瞒些什么——最常见的例子，比如当一个小孩手里拿了什么不该拿的东西，嘴里一边说着“什么也没有”，一边会把手背到身后。