因为提到碰钉子的事，人们哄堂大笑，甚至连其他艺妓也一起戏弄阿德那家伙。
可是阿德，也就是福龙那家伙不答应。叫她福龙更合适吧，在《八犬传》(4)有关龙的解说中有“优乐自在，故取名为福龙”之说。可是，这个福龙却非常优乐不自在，所以很可笑。当然，这是多余的话。“不答应”这个说法是极符合逻辑的。
她说：“就算志村喜欢我，我也没有义务非要喜欢他。”
而且，她还说：“即便没那么回事，我自己早就有过更好的时光。”
据说那就是所谓单相思的可悲。最后，也许想举个例子吧，阿德那家伙开始讲她奇妙的恋爱经历。我想告诉你的就是那个恋爱经历。反正恋爱故事，没什么意思。
那非常不可思议，听人说梦和恋爱故事是最无聊的了。
（于是，我说：“那是因为除了当事人，别人感受不到趣味。”“那么，在小说创作中，梦和恋爱也很难写吧。”“至少，因为梦属于感觉性的东西，似乎更是如此。小说中出现的梦，几乎没有一个像真正的梦。”“可是，不是有很多优秀的恋爱小说吗？”“正因为如此，也可以想象出无法留传后世的拙作的数量。”）
