“V”手势的表意差异性
“V”手势指的是伸出食指和中指,其余三指弯曲并拢在一起,掌心向外,意思为“胜利”。这是由英文单词“victory”(胜利)的第一个字母演化而来的。现在,绝大多数讲英语的国家都知道它的含义,英美人喜欢伸出他们的右手中的食指和中指,做成“V”字形表示鼓励、必胜的信念和希望,其他非英语国家也通用这个手势。
关于它的来源,有3种说法:
(1)第二次世界大战期间,西欧沦陷,许多不甘被纳粹统治的仁人志士纷纷流亡英国,进行抵抗纳粹的活动。当时有个名叫维克多·德拉维利的比利时人也逃到了英国。每天他都利用电台,从英国向比利时进行广播宣传,号召同胞们奋起抗击纳粹侵略者。1940年的一天晚上,他在广播里号召比利时人到处书写“V”字,以表示对最后胜利的坚定信心。原来在欧洲各国语言中,“V”都代表胜利。人们听从他的号召,几天之内比利时首都布鲁塞尔和其他城市的建筑物上、大街小巷的墙壁上、电线杆上、影剧院里,到处都写满了“V”字,甚至在德军兵营、岗楼和纳粹军官的住宅里,也出现了被纳粹视为不祥之物的“V”字,搅得德国占领军心神不宁。后来,欧洲人民纷纷效仿比利时人,在纳粹占领区到处书写“V”,重创了纳粹侵略者的心理,极大地鼓舞了欧洲人们的反法西斯信心。