瑶 池①
瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀②。
八骏日行三万里③,穆王何事不重来?
说 明
诗人讲述了西王母与周穆王的故事,揭示出神仙也不免一死的事实,讽刺了当时的求仙行为。
注 释
①瑶池:神话中西王母的住处。②黄竹歌:逸诗,也作《黄竹诗》。③八骏:相传穆王驾赤骥、华骝、绿耳等八匹骏马,日行三万余里,西至瑶池。
诗 解
西王母在瑶池把绮窗打开,黄竹歌的哀怨响遍尘埃。八匹骏马能够一天飞奔三万里,周穆王因为什么事爽约不再来?
诗 评
此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。
——清·朱鹤龄《李义山诗集笺注》
常 娥①
云母屏风烛影深②,长河渐落晓星沉③。
常娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心④。
注 释
①常娥:原作“姮娥”,今作“嫦娥”,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。②云母屏风:以云母石制作的屏风。深:黯淡。③长河:银河。晓星:晨星,或指启明星。清晨时出现在东方。④碧海:形容蓝天苍碧如同大海。夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。