[1]金井:指饰有雕栏之井,在古典诗词中多以此美称宫廷或御园中之井。
[2]珠帘:指用珍珠缀成的或饰有珍珠的帘子。
[3]南宫:代指南内,也就是唐玄宗和贵妃所居的蓬莱宫以南的兴庆宫。
[4]奉帚:持帚洒扫。语出吴均《行路难五首其五》的“班姬失宠颜不开,奉帚供养长信台”。平明:指天大亮的时候。
[5]团扇:也叫宫扇,本指宫中常用的圆形有柄的绢扇。这里指相传班婕妤《怨歌行》所写的被人弃置不用的秋扇。
[6]昭阳:汉武帝时后宫八区之一有昭阳殿。成帝时,专宠者赵飞燕姊妹曾居于此,后世泛指皇后所居之宫。这里以汉宫代指唐代宫殿。日影:这里以太阳的光影比喻皇帝的恩泽。
[点评]
这组诗的标题“长信”二字很有来历,王昌龄就是借这种来历寄托他的讽喻之意。《三辅黄图》(三)云:“长信宫,汉太后常居之……后宫在西,秋之象也。秋主信,故宫殿皆以长信、长秋为名。”由汉代宫殿之名,引申出了与此有关的汉代班婕妤的故事。她原是班况的女儿,班彪的姑母,成帝时被选入宫为倢伃,史称班倢伃。倢伃,又作婕妤,是汉武帝所设置的位同上卿、身比列侯的地位很高的女官。班婕妤曾为成帝宠妃,后为赵飞燕所谮(zèn,说坏话诬陷人)失宠。班婕妤畏谗,主动请求到长信宫侍奉太后。